中秋节的由来和风俗英文,The Legedary Origi ad Tradiioal Cusoms of he Mid
时间 2023-10-31 05时 来源 网络下面是一篇中秋节的由来和风俗的英文
The Mid-Autumn Festival, also known as the Mooncake Festival, is a traditional Chinese festival that falls on the 15th day of the eighth lunar month. The festival has a history dating back over 2,000 years and is celebrated with a range of customs and traditions.
Legend has it that the festival originated from the legend of the Moon Goddess, who ascended to the moon on the 15th day of the eighth lunar month to pay a visit to her beloved Cowherd. To commemorate this event, people began to make and eat mooncakes, which symbolize the reunion of lovers.
During the festival, people traditionally eat mooncakes, which come in a variety of flavors and fillings. In addition, they also eat other traditional Chinese foods such as the round-shaped osmanthus flower cakes and the square-shaped rice cakes.
Another important custom of the festival is to赏月 (appreciate the moon), which is considered a symbol of reunion and family unity. People often gather outside under the full moon to share stories and sing songs.
In addition, the festival is also a time for family reunions, and many people travel to their hometowns to be with their families. This is because the Mid-Autumn Festival is considered a time for family gatherings, similar to the significance of Thanksgiving in the United States.
Overall, the Mid-Autumn Festival is a celebration of family, reunion, and traditional Chinese culture. It is marked by the sharing of food,赏月 (appreciating the moon), and family gatherings.
The Legedary Origi ad Tradiioal Cusoms of he Mid-Auum Fesival
The Mid-Auum Fesival, also kow as he Moocake Fesival, is oe of he mos impora radiioal holidays i Chia. I falls o he 15h day of he eighh luar moh of he Chiese caledar, usually i lae Sepember or early Ocober. The fesival has a rich hisory ad is celebraed wih a variey of cusoms ad radiios.
The Legedary Origi of he Mid-Auum Fesival
There are several legeds associaed wih he origi of he Mid-Auum Fesival. Oe of he mos famous legeds is ha of Chag'e, he beauiful moo goddess. Accordig o leged, Chag'e was baished o he moo for drikig he elixir of immoraliy, which agered her husbad, Houyi. Houyi was so disraugh ha he sho dow he su ad le i rai for several days, causig grea hardship for he people. To appease Houyi, he people decided o make offerigs o him ad pray for a beer harves. They also baked moocakes o hoor Chag'e ad beg her forgiveess. As ime passed, his pracice became kow as he Mid-Auum Fesival.
Aoher leged holds ha durig he Warrig Saes period, a wise old ma amed i Za saved a army from sarvaio by makig cakes ou of rice ad beas. The graeful army shared hese cakes wih he people, who he sared makig heir ow variaios of he dish, callig i cakes - Moocakes are roud cakes wih a fillig made from lous seed pase, egg yolks, or red beas, ad are believed o symbolize reuio ad family uiy. The radiio of eaig moocakes o he Mid-Auum Fesival origiaed from he sory of Chag'e ad Houyi.
2. Eaig o symbolize avarice ad wealh because i is said o resemble a precious jade.
3. Ejoyig he full moo - Durig he Mid-Auum Fesival, families gaher ogeher o admire he full moo, which is cosidered a symbol of reuio ad harmoy. People ofe share moocakes ad sig uder he mooligh while playig musical isrumes such as he erhu ad guzheg.
4. Lighig laers - Aoher radiioal cusom of he Mid-Auum Fesival is lighig laers. These laers are released io he sky a igh, sigifyig reuio wih loved oes or prayig for a beer fuure.
5. Payig respecs o acesors - O he eve of he Mid-Auum Fesival, people visi emples o pray for good forue ad seek blessigs from Buddha. I may families, hey also pay respecs o heir acesors by burig icese ad offerigs ad performig acesor worship.
6. Performig radiioal cusoms - I some regios, people perform radiioal cusoms such as makig paper offerigs ad burig hem i hoor of heir acesors or burig paper moey as a symbol of besowig wealh o family members.
The Mid-Auum Fesival is a ime for family reuio, sharig radiioal foods, admirig he beauy of he full moo, ad paricipaig i various culural aciviies. As Chia's culural heriage coiues o spread aroud he world, more ad more people are becomig aware of his impora fesival ad is rich culural sigificace.